【旅澳手冊】澳大利亞人員入境檢查須知

PARADISEBIRD

　　目前，中國已成為澳大利亞第一大旅游收入來源國，第一大留學(xué)生來源國。中國駐澳使館本著“以人為本，外交為民”理念，為確保中國公民安全順利的在澳學(xué)習(xí)、工作、生活，特發(fā)布了《中國公民旅居澳大利亞手冊（2015版）》，新版《手冊》更加實用，更有針對性，希望為您提供切實幫助。

一、入境檢查

　　入境時，需準(zhǔn)備以下材料并遞交給移民官員：

　�。�1）護(hù)照等有效國際旅行證件。

　　（2）澳有效簽證（包括電子簽證）。

　�。�3）用英文如實填寫的入境卡（Incoming Passenger Card-IPC)。

二、出境檢查

　　出境時，需準(zhǔn)備以下材料并遞交給移民官員：　　

　�。�1）護(hù)照等有效國際旅行證件。　　

　�。�2）用英文如實填寫的出境卡（Outgoing Passenger Card-OPC）。

　�。�3）登機(jī)牌�！　�

　　除非主動要求，在離澳出境時，移民官員通常不會在護(hù)照上加蓋出境章。

　　澳大利亞已開始對部分中國公民實行自助通關(guān)（SmartGate），詳情，請登陸（http://au.china-embassy.org/chn/lsfw/lxdt/t1299273.htm）查詢。

三、國際旅行記錄

　　如有需要，可以向各地移民辦事處申請獲取本人的“國際旅行記錄（International Movement Records）”。

　　自2014年2月起，澳移民與邊境保護(hù)部采用電子郵件方式向提出查詢的當(dāng)事人發(fā)送電子版國際旅行記錄證明。此后，打印或電子版的證明均不再加蓋移民與邊境保護(hù)部印章。

四、入境受阻

　　根據(jù)國際慣例，簽證是一國主權(quán)。即使當(dāng)事人已獲發(fā)簽證，一國也有權(quán)拒絕其認(rèn)為不宜入境者進(jìn)入。　　

　　移民官員通常會詢問一些簡單的問題，如“來澳的目的”、“計劃停留多久”等，請如實回答問詢�！　�

　　如移民官對您的入境動機(jī)產(chǎn)生懷疑，您可能會被帶到面談室進(jìn)行更詳細(xì)的面談，如了解訪澳目的、在澳聯(lián)系人、日程、申請簽證情況等。如果不懂英文，必要時可要求提供中文翻譯服務(wù)。

　　如移民官員最終決定注銷您的簽證，拒絕入境，通常會出具書面信函，說明原因。然后將安排航班盡快遣返回國。遣返決定一經(jīng)做出不會更改，應(yīng)予配合，否則移民官員可能采取押送登機(jī)等強(qiáng)制措施�！　�

　　如認(rèn)為有關(guān)處理決定不公平，可先按要求乘機(jī)回國，然后向行政上訴法庭（Administrative Appeals Tribunal-AAT）提出行政申訴。請登陸（http://www.aat.gov.au/contact-us）查詢，獲取聯(lián)系方式。如對AAT裁定仍不服，可聘請律師向法院起訴移民與邊境保護(hù)部。