2019年6月7日 譯自《澳洲財(cái)經(jīng)觀察》
周五下午,巴新新任總理詹姆斯·馬拉佩(James Marape)宣布了出人意料的內(nèi)閣名單,他任命對(duì)最近簽署的天然氣協(xié)議最直言不諱的批評(píng)者之一擔(dān)任石油部長(zhǎng),并對(duì)澳大利亞OilSearch公司進(jìn)行了猛烈抨擊。 在科恩加·庫(kù)阿(KerengaKua)宣誓就任石油部長(zhǎng)時(shí),馬拉佩指出,他是一位律師,“分享了他改革該行業(yè)并為巴新爭(zhēng)取最大收益的愿景”。 庫(kù)阿此前曾表示,4月份簽署的價(jià)值140億美元(約合200億澳元)的巴布亞液化天然氣項(xiàng)目應(yīng)該進(jìn)行合法性審查,這意味著可能需要重新進(jìn)行談判。
周五,巴新總理詹姆斯·瑪拉普公布了一個(gè)出人意料的內(nèi)閣名單。來源:澳大利亞廣播公司 新總理表示他不會(huì)尋求解除現(xiàn)有合同。然而,調(diào)查此項(xiàng)和其他交易的合法性可能成為重新開始談判的一種方式。 “我們將采取在不擾亂業(yè)務(wù)的情況下達(dá)成一個(gè)讓每個(gè)人都感到滿意的立場(chǎng),”在宣誓就職后被問及巴布亞液化天然氣項(xiàng)目時(shí)庫(kù)阿表示。 “但[我們將]確保從這些資源項(xiàng)目中獲得公平的利益分配! 馬拉佩利用這一機(jī)會(huì)瞄準(zhǔn)了OilSearch公司首席執(zhí)行官彼得·博特(Peter Botten),稍早前的周四博特曾在悉尼發(fā)表講話。 “彼得·博特認(rèn)識(shí)我。我對(duì)投資者很友好,但我也必須為這個(gè)國(guó)家的800萬股東贏得權(quán)益,”他說。 在此之前,總理表示,他不會(huì)就他將在資源項(xiàng)目中為國(guó)家爭(zhēng)取更好協(xié)議的評(píng)論道歉。 “如果你不喜歡我說話的方式……那么請(qǐng)收拾行裝離開,”他說。 在這場(chǎng)針鋒相對(duì)之前,博特曾說,巴布亞液化天然氣項(xiàng)目的任何延誤都將使其被世界各地的其他項(xiàng)目超越。 “在排名下降之前我們沒有太多時(shí)間,”博特說!罢庾R(shí)到了這一點(diǎn),新總理也是如此! 埃克森美孚和道達(dá)爾是PNG LNG和巴布亞液化天然氣項(xiàng)目的先鋒,合作伙伴包括澳大利亞資源公司Santos和OilSearch。 巴新反腐工作出現(xiàn)曙光。 周五,總理另一個(gè)出人意料的舉動(dòng)是任命布萊恩·克萊默(BryanKramer)這個(gè)備受歡迎而又直言不諱的反對(duì)派人物擔(dān)任警察部長(zhǎng)。 克萊默在Facebook主頁上擁有超過117,000名粉絲,他說前總理彼得·奧尼爾(Peter O'Neill)應(yīng)該受到刑事起訴,并撰寫了嚴(yán)厲批評(píng)有關(guān)瑞銀貸款事件的文章。 他說,這項(xiàng)讓巴新從瑞銀集團(tuán)借入12億美元購(gòu)買OilSearch股份的交易將“成為巴新歷史上最愚蠢的投資之一”。 他的任命確保了針對(duì)貸款事件的深入調(diào)查將得到部長(zhǎng)級(jí)的支持,貸款使巴新耗資4億美元。 克萊默周五表示,他的主要任務(wù)是確保巴新人民的安全,但他同時(shí)會(huì)關(guān)注高層腐敗問題。 來自羅伊研究所(Lowy Institute)的謝恩·麥克勞德(Shane McLeod)表示,馬拉佩已經(jīng)對(duì)該部進(jìn)行了大膽的實(shí)質(zhì)性改革。 “任命堅(jiān)定的反對(duì)派科恩加·庫(kù)阿(Kerenga Kua)和布萊恩·克萊默擔(dān)任關(guān)鍵的石油部長(zhǎng)和警察部長(zhǎng)表明馬拉佩將認(rèn)真地與前任保持距離,資源領(lǐng)域的反腐工作出現(xiàn)了曙光,”他說。
|