旅游業(yè)夢想接近成真

PARADISEBIRD

2018年9月28日

    金森·索諾（GinsonSaonu）省長和旅游、藝術及文化部長埃米爾·塔默（Emil Tammur）在諒解備忘錄上簽字的一刻是旅游業(yè)發(fā)展史上的一個重要時刻。

        9月7日星期五，索諾和塔默簽署了一份關于在莫羅貝（Morobe）發(fā)展旅游業(yè)的諒解備忘錄（MOU）。

    與此同時，休恩灣（HuonGulf）地區(qū)也與旅游發(fā)展局（TPA）簽署了關于在那里發(fā)展旅游業(yè)的諒解備忘錄。

    對莫羅貝來說，這是一個里程碑，盡管當?shù)負碛斜姸嗦糜萎a(chǎn)品，但卻從未進行過開發(fā)。

    難怪索諾稱該省的旅游業(yè)為“沉睡的巨人”。

    出席簽字儀式的有TPA主席兼納瓦比（Nawaeb）議員肯尼迪·溫格（Kennedy Wenge）、首席執(zhí)行官杰瑞·阿古斯（Jerry Agus）、莫羅貝省行政長官巴特·伊彭邦（Bart Ipambonj）、薩拉馬瓦（Salamaua）地方政府主席菲利蒙·托馬拉（Philemon Tomala）和休恩灣首席執(zhí)行官莫斯·萬加（Moses Wanga）等。

    國家文化委員會（NCC）和國家博物館和藝術館（NMAG）也是諒解備忘錄的簽署方。

    “這里有山，有河，有樹，有保護區(qū)，有樹袋鼠，有文化，有塔米島（Tami Island）雕刻，”索諾說。

    “這里有所有的一切，但我們沒有好好利用它們�！�

    “在旅游業(yè)方面，莫羅貝是一個沉睡的巨人�！�

    “簽署此諒解備忘錄將使我們能夠創(chuàng)造旅游產(chǎn)品�！�

    索諾說，現(xiàn)在已經(jīng)簽署了諒解備忘錄，接下來就是TPA和莫羅貝政府的責任來讓它發(fā)揮作用了。

    “總而言之，我們都是為了它（旅游業(yè)），”他說。

    “瓦非-戈爾普（Wafi-Golpu）礦山完工后，這將是我們唯一的后備方案�！�

    “我相信旅游業(yè)，我相信文化，我相信博物館所做的工作�！�

    塔默說，諒解備忘錄使TPA、NCC和NMAG聯(lián)合起來共同開發(fā)莫羅貝的旅游業(yè)。

    “從某種程度來說，他們將合作促進旅游業(yè)的發(fā)展，”他說。

    “東新不列顛省和米爾恩灣是政府政策中劃定的旅游中心，但這并不能阻止其他省份開發(fā)自己的旅游業(yè)，因為我們是同一個國家�！�

    “莫羅貝是我們正在研究的一個省�！�

    “莫羅貝有這么多的歷史。”

    “我們不能白白放過這個機會�！�

    “明天采礦業(yè)將會消失，但旅游業(yè)將會繼續(xù)存在。”

    “年輕一代及子孫后代都將依賴旅游業(yè)�！�

    阿古斯說，旅游業(yè)是可以使每個人都可以從中受益的行業(yè)。

    “莫羅貝是擁有眾多旅游產(chǎn)品的省份之一，但我們還沒有充分認識到這種潛力，”他說。

    “我們不討論過去發(fā)生了什么�！�

    “已經(jīng)發(fā)生過的事情現(xiàn)在都成了歷史，讓我們從今天重新開始�！�

    “我們完全致力于與莫羅貝及其所有地區(qū)合作�！�

    休恩灣成為了莫羅貝省第一個與TPA合作開發(fā)旅游業(yè)的地區(qū)，這是一個里程碑。

    薩拉馬瓦地方政府主席菲利蒙·托馬拉代表休恩灣議員羅斯·西摩（Ross Seymour）簽字，阿古斯代表TPA簽字。

    托馬拉說，休恩灣，特別是薩拉馬瓦，可以提供很多東西。

    “通過這種旅游協(xié)議，休恩地區(qū)和薩拉馬瓦可以提供很多東西，”他說。

    “由于種種原因，我們沒有觸及這個行業(yè)�！�

    “其中一個主要原因是我們有法律和秩序問題，但有辦法解決這個問題。”

    “這項業(yè)務（旅游業(yè)）將為農(nóng)村地區(qū)的人口帶來很多好處。”

    “我們有棱皮龜、瀑布、美麗的海灘、戰(zhàn)爭遺跡、黑貓小道（Black Cat Trail）等許多旅游產(chǎn)品�！�

    “我代表休恩區(qū)和薩拉馬瓦對這項協(xié)議表示歡迎，這將為我們的人民鋪平前進的道路。”

    簽署上述兩項協(xié)議時正值瓦非-戈爾普礦上的開發(fā)提上莫羅貝省的主要議程。

    托馬拉對將瓦非-戈爾普礦山尾礦傾倒入休恩灣的計劃表示關注。

    他說，瓦非-戈爾普合資公司和莫羅貝政府都應該說明尾礦對海灣的影響，海灣地區(qū)的人們依賴漁業(yè)和旅游業(yè)來維持生計。

    休恩灣也是世界上瀕臨滅絕的巨型棱皮龜筑巢的少數(shù)幾個地方之一。

    “礦業(yè)公司和莫羅貝省政府表示將尾礦傾倒入海中是安全的，”托馬拉說。

    “根據(jù)看到的潘古納（Panguna）等礦山的經(jīng)驗，那里的人們?nèi)匀粚�將尾礦倒入海中是否安全有些疑問�！�

    “因為我們的人民以海為生�！�

    “他們以捕魚為生，我們對此事有很多疑問；對海洋生物來說這是否安全�！�

    “我們將在9月29日與瓦非-戈爾普官員和薩拉馬瓦地方政府領導人就這些問題舉行會談�！�

    “這樣公司就可以向人們說明這是否安全�！�

    “因為作為領導人的我也不清楚對海洋生物來說這是否安全�！�

    “讓公司來告訴他們，這樣他們就可以告訴其他人，這是否安全。”

    “這就是問題所在�！�

    與此同時，所有系統(tǒng)都努力發(fā)展莫羅貝的旅游業(yè)。