國際SOS違反巴新法律

PARADISEBIRD

2017年2月24日 THOMSON ZHANG譯

一個政府授權(quán)的委員會表示，國際醫(yī)療巨頭國際SOS在三年的時間里未經(jīng)巴新醫(yī)療委員會注冊非法運營馬努斯（Manus）醫(yī)療機構(gòu)。

衛(wèi)生部長邁克爾·馬拉巴格（Michael Malabag）和醫(yī)療委員會正式要求提交計劃，獨立審查委員會在其初步調(diào)查結(jié)果中表示。

由醫(yī)學(xué)委員會主席奧斯本·利科（Osborne Liko）博士領(lǐng)導(dǎo)的三人委員會稱，國際SOS的高級管理層“蓄意違法”。

據(jù)說，國際SOS巴新地區(qū)總經(jīng)理馬克·德爾蒙特（Mark Delmonte）已經(jīng)證實，該醫(yī)療機構(gòu)沒有根據(jù)《巴新醫(yī)療注冊法》進行注冊或獲得許可。

“2013年，他們只獲得了在簡易房開設(shè)日間診所的臨時許可證，并且只能用于日托臨床服務(wù)的目的。國際SOS運營馬努斯設(shè)施蓄意嚴(yán)重違反了1980年生效的《巴新醫(yī)療注冊法》。必須對這一違法行為依法進行處罰。國際SOS高級管理層蓄意違反了法律。該委員會說，政府迅速采取了行動，驅(qū)逐德爾蒙特，在全面調(diào)查結(jié)束前，在全國范圍內(nèi)禁止國際SOS進行任何新的注冊。

巴新政府采取上述措施后，國際SOS威脅，如果沒有獲得許可并解除旅行禁令，就要停止馬努斯醫(yī)療中心的醫(yī)療服務(wù)。

1月13日，澳大利亞區(qū)總經(jīng)理阿德里安·利奇（Adrian Leach）在給首席秘書艾薩克·盧帕里（IsalacLupari）的郵件中表示，該公司“根據(jù)與澳大利亞政府的醫(yī)療服務(wù)合同，無法在1月20日星期五之后將服務(wù)維持在馬努斯島上所需的水平”。

盡管如此，馬拉巴格部長仍建議反對馬努斯設(shè)施的注冊，以杜絕國際SOS的其他違法行為。

他在1月16日給總理彼得·奧尼爾的信中說，獨立審查委員會已經(jīng)查出了幾項違法行為，例如國際SOS及其子公司和醫(yī)療團隊，涉嫌非法用工、逃稅和非法移民。

馬拉巴德說，他正在準(zhǔn)備將案件提交至國家執(zhí)行委員會（NEC）�！耙虼�，我的建議是，直到NEC審議這個問題，馬努斯設(shè)施的違法問題不應(yīng)被視為該公司僅有的違法行為。

“事實上，由于國際SOS違反《巴新醫(yī)療注冊法》，我強烈建議撤銷他們的服務(wù)，因為這是一個嚴(yán)重的犯罪行為，”他在給奧尼爾的信中說。

馬拉巴格重申，在馬努斯醫(yī)療設(shè)施未取得許可期間，幾名難民死亡，這將在難民哈米德·卡澤艾（Hamid Khazeai）的死因調(diào)查中“產(chǎn)生嚴(yán)重的刑事和其他法律問題”。

去年四月，在澳大利亞廣播公司四角節(jié)目（ABC Four Corners programme）曝光哈米德·卡澤艾在馬努斯拘留中心死于細菌感染后，部長指示醫(yī)療委員會不要向國際SOS發(fā)出任何新的許可證或更新現(xiàn)有的許可證。

電視節(jié)目援引了一些澳大利亞資深醫(yī)生和醫(yī)療工作者在離岸拘留制度方面的經(jīng)驗。

國際SOS已和澳大利亞政府簽約為被拘留者提供醫(yī)療服務(wù)，這花費了澳大利亞納稅人數(shù)十億美元，但醫(yī)生們說，在馬努斯提供的醫(yī)療服務(wù)“嚴(yán)重不足”。