巴布亞新幾內亞 一天一句皮欽語！

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年1月30號，一天一句皮欽：

中文：如果你想借錢的話，那你就閉嘴。
英文：whether you want to borrow money, you shut up please.
皮欽：sapos u tingting dinau moni，ok u pasim maus 。
發(fā)音：傻泡斯 郵 丁丁 替鬧 麻尼 ，歐開 郵 怕新冒斯。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年1月31號，一天一句皮欽：
中文：你認為這么做合適嗎？
英文：do you believe you are ok to do so?
皮欽：u ting u meikin thisla kain m orait ？
發(fā)音：郵 丁 郵 梅克音 敵斯拉 開音 唉母 歐賴特 ？

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年2月1號，一天一句皮欽：

中文：這兩個男孩那個是你的兒子? 高的還是矮的 ?
英文：which boy of that two is your son? Taller one or shorter one?
皮欽：tis tu pla mangi wone pla piknini man blong u ? longpla or sotpla ?
發(fā)音：敵斯 吐 撲拉 蠻基義 窩內 撲拉 批克尼尼 蠻 博龍 郵 ? 龍撲拉 奧 紹特撲拉 ?

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年2月2號，一天一句皮欽：

中文：我可以托運多少公斤行李 ？我隨身可以帶多少公斤?
英文：How many kilograms of luggage can I check in? How many kilograms can I carry on?
皮欽：mi gen putim cargo bai amas kg ? mi gen karim wantam na go bai amas kg ? 發(fā)音：迷 跟 普聽母 卡夠 拜 阿馬斯 開唉寄 ? 迷 跟 卡立母 彎太母 拿 夠 拜 阿馬斯 開唉寄 ?

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年2月4號，一天一句皮欽：

中文：轉機我的行李拿下來重新托運，還是直接運到地方？
英文：Do I need to take my luggage and check it in again while I transfer or it will be delivered directly to my destination?
皮欽：mi changim balus cargo bai u pla rausin mi new pla pitim cargo ，or bai stap olaem na go stret ?
發(fā)音：迷 千金母 巴路斯 卡夠 拜 郵 撲拉 饒新 迷 扭 撲拉 普聽母 卡夠 ，奧 拜 斯達撲 奧森母 那 夠 使特瑞特 ?

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年2月3號，一天一句皮欽：

中文：我不喜歡看你喝醉酒像傻瓜的樣子。
英文：I do not like what your looks like when you drink too much.
皮欽：mi les lukim u sbak kain nosen lo longlong man 。
發(fā)音：迷 賴斯 路克義母 郵 使巴克 開音 諾森 嘍 龍龍蠻 。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年2月5號，一天一句皮欽：

中文：我去哪個候機室等飛機 ?
英文：Which terminal should I go to for departure?
皮欽：mi go long wonem rom na waitim balus ?
發(fā)音：迷 夠 龍 窩內母 入母 為聽母 巴路斯 ?

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年2月6號，一天一句皮欽：

中文：你可以幫忙找到我的座位嗎？
英文：can you help me allocate my seat?
皮欽：inap u helpim mi long painim set blong mi ?
發(fā)音：義那撲 郵 嗨了拼 迷 龍 派尼母 細特 博龍 迷 ?

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年2月7號，一天一句皮欽：

中文：請把我的包放進上面的行李箱可以嗎？
英文：Can you put my luggage into the overheads apartment, please?
皮欽：plis inap u putim bag blong mi go antap long self ?
發(fā)音：撲利斯 義那撲 郵 撲聽母 背哥 博龍 迷 夠 安達撲 龍 曬了福 ?

2016年2月7號，一天一句皮欽：

中文：今天是中國新年除夕，歡迎與我們一起歡度春節(jié)。
英文：It is Chinese New Year Eve tonight. Welcome to join our celebration for Chinese Spring Festival.
皮欽：nau  m blong chinese year last day ，mi pla likim wantaim u pla hamamas !
發(fā)音：鬧 博龍 猜尼斯 葉 拉斯特 呆唉 ，迷 撲拉 來克義母 彎太母 郵 撲拉 哈馬馬斯 !

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供

2016年2月8號，一天一句皮欽：

中文：今天是大年初一，祝大家新年快樂，猴年吉祥！

英文：Today it is ChineseSpring Festival. Wish you all happy new year and good luck of the year ofMonkey.

皮欽：nau blong chinese new year first day ，mi pla olgeta hamamas ，dis pla year m blong chinese   monkey year m gudlak !

發(fā)音：鬧 博龍 猜尼斯 紐葉 弗斯特 呆唉 ，迷 撲拉 歐了哥答 哈馬馬斯 敵斯 撲拉 葉 唉母 博龍 猜尼斯 謀克義 葉 唉母 固得拉克 !

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年2月9號，一天一句皮欽：

中文：在哪里取我的行李 ?
英文：where can I take my luggage?
皮欽：cargo blong mi kisinm lo wonem haf ?  
發(fā)音：卡夠 博龍 迷 克義新母 龍 彎內母 哈福 ?