帕托（Pato）簽署海上邊界協(xié)議

PARADISEBIRD

2019年3月19日

    外交部長(zhǎng)倫賓克·帕托（RimbinkPato）正式宣布巴布亞新幾內(nèi)亞簽署了一項(xiàng)貿(mào)易延續(xù)協(xié)議，英國(guó)企業(yè)和消費(fèi)者將從中受益。

    協(xié)議將取消從巴布亞新幾內(nèi)亞進(jìn)口到英國(guó)的所有商品的關(guān)稅，并將逐步取消從英國(guó)出口到巴布亞新幾內(nèi)亞的約80％的關(guān)稅，這對(duì)棕櫚油和金槍魚行業(yè)特別有利。

    帕托還簽署了六份巴布亞新幾內(nèi)亞海上邊界海圖。這發(fā)生在巴新本月簽署英國(guó)退歐協(xié)議之后。

    巴新是與英國(guó)簽署延續(xù)貿(mào)易協(xié)議的太平洋島國(guó)之一。

    “我很高興巴新高級(jí)專員維尼·基亞普（Winnie Kiap）于2019年3月15日與國(guó)際貿(mào)易部長(zhǎng)利亞姆·福克斯（Liam Fox）博士一起在倫敦簽署了英國(guó)-太平洋協(xié)議，”帕托說。

    “這反映了英國(guó)和巴布亞新幾內(nèi)亞對(duì)該協(xié)議的重視。與巴新簽署的貿(mào)易延續(xù)協(xié)議將使英國(guó)企業(yè)和消費(fèi)者在英國(guó)脫離歐盟后繼續(xù)從中受益。”

    “企業(yè)將能夠像現(xiàn)在一樣自由地進(jìn)行貿(mào)易，而不會(huì)有任何額外的障礙和關(guān)稅�！�

    “協(xié)議取消了從巴布亞新幾內(nèi)亞進(jìn)口到英國(guó)的所有商品的關(guān)稅，并將逐步取消英國(guó)向巴布亞新幾內(nèi)亞出口的約80％的關(guān)稅。這對(duì)巴布亞新幾內(nèi)亞的棕櫚油和金槍魚產(chǎn)業(yè)有很大的好處，”他說。

    “預(yù)計(jì)英國(guó)將于2019年3月29日退出歐盟�！�

    帕托還表示，他已正式簽署了六份巴布亞新幾內(nèi)亞海事邊界海圖，這些海圖將確保巴新對(duì)海洋資源的管轄權(quán)。

    “我于2019年3月15日星期五正式簽署了六張巴布亞新幾內(nèi)亞海事邊界海圖。這是根據(jù)《聯(lián)合國(guó)海洋法公約》確保巴新對(duì)海洋資源的管轄權(quán)的重要步驟，”帕托說。

    “這些海圖將存放在紐約的聯(lián)合國(guó)總部�！�