2018年6月19日
彼得·奧尼爾總理今天前往中國(guó),在巴布亞新幾內(nèi)亞11月份主辦APEC領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)之前對(duì)中國(guó)進(jìn)行正式國(guó)事訪問(wèn)。 訪問(wèn)將加強(qiáng)貿(mào)易和增加就業(yè)機(jī)會(huì),并簽署一些新的協(xié)議。 “對(duì)巴布亞新幾內(nèi)亞來(lái)說(shuō),中國(guó)是一個(gè)主要的貿(mào)易和發(fā)展伙伴,雙方可以在許多新領(lǐng)域展開(kāi)合作,”奧尼爾說(shuō)。 “我期待著會(huì)見(jiàn)習(xí)近平主席和李克強(qiáng)總理,然后兩國(guó)商界領(lǐng)袖將舉行會(huì)談。作為一個(gè)發(fā)展中國(guó)家,我們需要將我們的經(jīng)濟(jì)進(jìn)一步整合到全球經(jīng)濟(jì)體系中! 奧尼爾說(shuō),與中國(guó)的合作將進(jìn)一步打開(kāi)巴新的貿(mào)易和投資機(jī)會(huì)。 “中國(guó)在全球扮演著非常重要的角色,它是世界第二大經(jīng)濟(jì)體,我們不能坐視和孤立我們的經(jīng)濟(jì)。包括澳大利亞和美國(guó)在內(nèi)的世界其他地區(qū)正在與中國(guó)做生意! “全球貿(mào)易的增長(zhǎng)為我們的人民創(chuàng)造了就業(yè)機(jī)會(huì),也為我們的小企業(yè)創(chuàng)造了機(jī)會(huì)! 在中國(guó)期間,巴布亞新幾內(nèi)亞代表團(tuán)還將擴(kuò)大與亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行(AIIB)的合作。 “亞投行是一家投資銀行,專(zhuān)注于在該地區(qū)進(jìn)行基礎(chǔ)設(shè)施投資,可以為我國(guó)提供低息資金。” “它的成員包括澳大利亞、英國(guó)和新西蘭,巴布亞新幾內(nèi)亞是第一個(gè)加入亞投行的太平洋國(guó)家! “中國(guó)的‘一帶一路’倡議進(jìn)一步為巴布亞新幾內(nèi)亞與全球經(jīng)濟(jì)展開(kāi)互動(dòng)提供了巨大潛力! “我們是供應(yīng)鏈末端的國(guó)家,我們必須考慮我們能夠持續(xù)出口到中國(guó)的產(chǎn)品。我們期待在這一議題以及它可能為我們的經(jīng)濟(jì)提供的機(jī)會(huì)上展開(kāi)更進(jìn)一步的討論! “對(duì)巴布亞新幾內(nèi)亞來(lái)說(shuō),中國(guó)是一個(gè)巨大的市場(chǎng),我們必須確保巴新未來(lái)可以進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)! 總理先生強(qiáng)調(diào)了近幾十年來(lái)中國(guó)的發(fā)展軌跡,并表示巴布亞新幾內(nèi)亞學(xué)習(xí)這一經(jīng)驗(yàn)還有很多工作要做。 “我們必須記住,中國(guó)仍然是一個(gè)發(fā)展中國(guó)家,也是人類(lèi)歷史上唯一一個(gè)能夠讓5億人擺脫貧困開(kāi)始進(jìn)入中產(chǎn)階級(jí)的國(guó)家! “我們可以從中國(guó)的經(jīng)驗(yàn)中學(xué)到很多東西,在巴新的發(fā)展過(guò)程中我們可以用到這些經(jīng)驗(yàn)。” “習(xí)近平主席是第一位確認(rèn)他將參加今年在莫爾茲比港舉行的APEC領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)的APEC領(lǐng)導(dǎo)人,”奧尼爾說(shuō)。 “我們期待著11月份接待習(xí)近平主席及中國(guó)代表團(tuán),巴新已經(jīng)邀請(qǐng)習(xí)主席在APEC領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)召開(kāi)前的幾天對(duì)巴新進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)! 6月21日至25日的訪問(wèn)包括在北京舉行的政府間會(huì)議,以及在上海、杭州和廣州舉行的商業(yè)和投資活動(dòng)。
|