11名孟加拉人被捕

PARADISEBIRD

2017年10月27日   THOMSON ZHANG譯

       昨天，政府聯(lián)合執(zhí)法隊(duì)在莫爾斯比港逮捕了11名孟加拉人，據(jù)稱，他們?cè)谝患矣梢幻麆倓偒@得巴新國(guó)籍的人經(jīng)營(yíng)的店里非法務(wù)工。

       執(zhí)法隊(duì)在店里檢查時(shí)還發(fā)現(xiàn)該店雇傭了未成年女性。

       包括移民局、巴新海關(guān)、勞工部、首都區(qū)委員會(huì)、投資促進(jìn)局、巴新審查辦公室（PNG Censorship Office）、警察和巴新銀行官員在內(nèi)的執(zhí)法隊(duì)要求店主付清女孩工資，然后讓她回家去了。

       剛剛由巴新公民委員會(huì)（PNGCitizenship Board）批準(zhǔn)獲得巴新國(guó)籍的店主受到了執(zhí)法隊(duì)的強(qiáng)烈譴責(zé)。

       執(zhí)法隊(duì)還發(fā)現(xiàn)該店餐廳的廚房極不衛(wèi)生。

       執(zhí)法隊(duì)將所有孟加拉人集中到一起然后搜查他們的房間，尋找非法物品。執(zhí)法隊(duì)隨后檢查了所有人的護(hù)照和工作許可，工作許可不合格的11個(gè)人遭到了逮捕。這些孟加拉人只能說(shuō)很少的或根本不會(huì)說(shuō)英語(yǔ)。

       店主責(zé)罵他的孟加拉工人沒(méi)有合法的工作許可就在他的店里工作。但是執(zhí)法隊(duì)告訴他，他應(yīng)該在工人們來(lái)巴新之前就檢查他們的證件。

       店主告訴執(zhí)法隊(duì)說(shuō)，他不知道工人們的背景。

       “我從孟加拉國(guó)達(dá)卡的一個(gè)招聘代理人那里招到了這些工人�！�

       “在送他們來(lái)巴新之前，他們應(yīng)該向代理人提供相應(yīng)的信息�！�

        “我現(xiàn)在是巴新公民，不希望他們損壞我的良好聲譽(yù)�！�

       同時(shí)，政府執(zhí)法隊(duì)在對(duì)孟加拉人所有的店鋪進(jìn)行檢查時(shí)還發(fā)現(xiàn)了假冒香煙。

       執(zhí)法隊(duì)沒(méi)收了這些假冒香煙并對(duì)假冒香煙在莫爾斯比港的分銷商進(jìn)行了調(diào)查。

       執(zhí)法隊(duì)正在對(duì)由外國(guó)人所有的店鋪進(jìn)行檢查，公眾對(duì)這些店鋪怨聲載道，抱怨當(dāng)?shù)毓蛦T的薪酬低于每小時(shí)3.50基納的最低工資，店主拒絕支付當(dāng)?shù)毓蛦T的退休金，雇傭非法移民，進(jìn)行未經(jīng)注冊(cè)的商業(yè)活動(dòng)以及不在指定的商業(yè)區(qū)經(jīng)營(yíng)等。